IntroduccIón

Los inversionistas tienen más responsabilidad que nunca para lograr sus metas financieras.

Cuando se trata de la jubilación, los días en que las empresas administran los planes de pensión 

para sus trabajadores están menguando, y lo han estado durante mucho tiempo. Se espera que el 

Seguro Social reemplace poco a poco el ingreso ganado por un jubilado durante su trabajo. En 

lugar de ello los trabajadores han tenido que valerse por sí mismos cada vez más para crear sus 

propias cuentas de jubilación o participar en las cuentas de jubilación que los empleadores ofrecen, 

tales como los planes 401(k).

Este cambio en la responsabilidad requiere que todos los inversionistas conozcan mucho más  

sobre la toma de decisiones de las inversiones. No es fácil: El mercado de inversión está lleno de 

vendedores expertos, productos nuevos, estrategias de “éxito seguro”, y comentarios de los medios 

que a veces pueden hacer que la inversión parezca un juego frenético.

No es de sorprenderse que muy pocos de nosotros realmente se sientan preparados para realizar 

decisiones informadas acerca de nuestro futuro financiero. Un reporte de la Biblioteca del Congreso 

encontró que muchos inversionistas “carecen de conocimientos básicos de los conceptos financie-

ros más elementales” tales como las diferencias entre los valores y los bonos, la función del mercado 

de valores, y el valor de la diversificación de cartera.

Los inversionistas tampoco se dan cuenta de como los cargos por la inversión merman sus  

rendimientos a largo plazo—o cómo minimizar tales cargos.

Cuando se trata de fraude financiero, los inversionistas se sienten atraídos constantemente por la 

brillante—y muy arriesgada—inversión que les promete ganar rendimientos muy grandes. Y no 

ponen mucha atención a las señales de alarma que suenan en su cabeza antes de poner su dinero 

ganado con mucho esfuerzo en uno de los tipos de fraude en constante evolución.

La Guía del inversionista de Texas se escribió para ayudar a los inversionistas—los que empiezan y 

los que tienen más experiencia—a entender exactamente estos temas. Y si usted decide buscar un 

asesor financiero, la Guía del inversionista le ayudará a formularse las preguntas correctas y realizar 

la investigación necesaria para incrementar sus posibilidades de encontrar un profesional finan-

ciero en el que pueda confiar.

Para comenzar, vamos a abordar una pregunta básica: ¿Por qué invertir?

Cuando se trata de fraude financiero, los inversionistas se sienten 

atraídos constantemente por la brillante—y muy arriesgada— 

inversión que les promete ganar rendimientos muy grandes.